{18} Pieni hetki paikallaan

meditaatio1

Sunnuntai 18. joulukuuta, neljäs adventti. Laskeudun lattialle istumaan, ympärillä on hämärä huone, kynttilänvaloa. Suljen silmät – tai sitten en, katson kynttilää, sen liekki väräjää ja maalaa varjoja seinille. Olen hiljaa, kuuntelen.

meditaatio2

Tämän kappaleen myötä toivotan sinulle pehmeää ja rauhaisaa adventtia – toivottavasti sinäkin pääset tänään olemaan hetken hiljaa ja rauhoittamaan ajatuksia kuhisevan mielen. Kappale on Olli Kortekankaan Meditaatio ja esittäjänä rakas Ruamjai, jonka riveissä itsekin laulan. Video on John Blåfieldin käsialaa.

Iloa ja valoa!

Sunday, December the 18th. I take a moment to sit on the floor in the dusky room, surrounded by spots of candlelight. I close my eyes – or not, softly gazing at the little flame dancing, painting shadows on the walls. Silent, listening.

With this song I wish you a soft and easy Sunday – I hope you’ll find your moment of stillness, too, and get to calm that mind swarming with thoughts. The song, composed by Olli Kortekangas, is called ‘Meditaatio’ (Meditation), and is performed by dearest Ruamjai, a choir in which I myself happen to sing. The video is by John Blåfield.

Light & joy!

 

 

Advertisements

Kirjoita kommentti

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s